Month: February 2019

These Regulations amend the Carbon Capture Readiness (Electricity Generating Stations) Regulations 2013 (“the 2013 Regulations”) as a result of the devolution, by the Wales Act 2017, of energy consenting functions in relation to electricity generating stations in Wales which have or will have a capacity not exceeding 350 megawatts.

Mae’r Rheoliadau hyn yn diwygio Rheoliadau Parodrwydd i Ddal Carbon (Gorsafoedd Cynhyrchu Trydan) 2013 (“Rheoliadau 2013”) o ganlyniad i’r datganoliad, gan Ddeddf Cymru 2017, o swyddogaethau cydsynio ym maes ynni mewn perthynas â gorsafoedd cynhyrchu trydan yng Nghymru, y mae neu y bydd ganddynt gapasiti nad yw’n fwy na 350 o fegawatiau.

These Regulations provide for the payment of fees in respect of applications for consent under section 36 of the Electricity Act 1989 (c. 29) (“the 1989 Act”) to construct, extend or operate an offshore generating station.

Mae’r Rheoliadau hyn yn darparu ar gyfer talu ffioedd mewn cysylltiad â cheisiadau am gydsyniad o dan adran 36 o Ddeddf Trydan 1989 (p. 29) (“Deddf 1989”) i adeiladu, estyn neu weithredu gorsaf gynhyrchu alltraeth.

These Regulations substitute the saving and transitional provisions in paragraphs (2) to (6) of regulation 65 of the Town and Country Planning (Environmental Impact Assessment) (Wales) Regulations 2017 (“the 2017 Regulations”).

Mae’r Rheoliadau hyn yn amnewid y darpariaethau arbed a throsiannol ym mharagraffau (2) i (6) o reoliad 65 o Reoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Asesu Effeithiau Amgylcheddol) (Cymru) 2017 (“Rheoliadau 2017”).

These Regulations amend the Electricity (Offshore Generating Stations) (Safety Zones) (Application Procedures and Control of Access) Regulations 2007 (S.I. 2007/1948) (“the 2007 Regulations”) as a consequence of section 41 of the Wales Act 2017 (c. 4), which comes into force on 1 April 2019.

Mae’r Rheoliadau hyn yn diwygio Rheoliadau Trydan (Gorsafoedd Cynhyrchu Alltraeth) (Parthau Diogelwch) (Gweithdrefnau Gwneud Cais a Rheoli Mynediad) 2007 (O.S. 2007/1948) (“Rheoliadau 2007”) o ganlyniad i adran 41 o Ddeddf Cymru 2017 (p. 4), sy’n dod i rym ar 1 Ebrill 2019.