A Special Health Authority, Health Education and Improvement Wales (“HEIW”) has been established under section 22 of the National Health Service (Wales) Act 2006. HEIW’s principal functions relate to the planning, commissioning and delivery of education and training for persons who are employed, or are considering becoming employed, in an activity relating to the health service in Wales. A number of these functions are currently carried out by the Workforce, Education and Development Service in Velindre NHS Trust.
Mae Awdurdod Iechyd Arbennig, Addysg a Gwella Iechyd Cymru (“AaGIC”), wedi cael ei sefydlu o dan adran 22 o Ddeddf y Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Cymru) 2006. Mae prif swyddogaethau AaGIC yn ymwneud â chynllunio, comisiynu a chyflenwi addysg a hyfforddiant ar gyfer personau sy’n gyflogedig, neu sy’n ystyried dod yn gyflogedig, mewn gweithgaredd sy’n ymwneud â’r gwasanaeth iechyd yng Nghymru. Mae nifer o’r swyddogaethau hyn yn cael eu cyflawni ar hyn o bryd gan Wasanaeth y Gweithlu, Addysg a Datblygu yn Ymddiriedolaeth GIG Felindre.
Link:
Source: Legislation .gov.uk